Iran tin tưởng lệnh cấm vận được gỡ bỏ trong ngày 16/01/2016

Ngoại trưởng Iran Mohammad Javad Zarif (P) và lãnh đạo ngoại giao Châu Âu Federica Mogherini, trong cuộc họp báo tại Vienna sau thỏa thuận ngày 14/07/2015.
AFP PHOTO / JOE KLAMAR

Hãng thông tấn Iran ISNA ngày 16/01/ 2016 dẫn tuyên bố của Ngoại trưởng Javad Zarif ngay khi đặt chân tới Vienna khẳng định chắc chắn rằng lệnh trừng phạt Iran « sẽ được gỡ bỏ hôm nay »

Hôm nay (16/01) hai tác nhân chủ chốt của hiệp định hạt nhân Iran là Ngoại trưởng Mỹ John Kerry và đồng nghiệp Iran Mohammad Javad Zarif cùng tới thủ đô nước Áo, Vienna để chính thức hóa triển khai văn kiện thỏa thuận nói trên, trong đó có điều khoản quan trọng liên quan đến gỡ bỏ các trừng phạt của quốc tế đối với Téhéran.

Tại sân bay Vienna, trước báo chí ông Javad Zarif tuyên bố :
« hôm nay là ngày tốt đẹp với nhân dân Iran và các lệnh trừng phạt sẽ được gỡ bỏ ».
Ông nói thêm, đây cũng là một ngày tốt đẹp cho cho khu vực và cho cho cả thế giới nói chung.

Ông Zarif tới Vienna hôm nay để tham dự buổi lệ thông báo chính thức áp dụng hiệp định hạt nhân đã được Téhéran ký với các cường quốc hồi tháng 7 năm 2015.
 Việc thực thi thỏa thuận này sẽ chấm dứt sự đối đầu của phương Tây với Iran trong suốt 13 năm qua.

Văn kiện bảo đảm Iran không thể trang bị bom nguyên tử, đổi lại các biện pháp cấm vận của quốc tế thông qua từ năm 2006 đối với Iran sẽ được gỡ bỏ dần dần và có kiểm soát.

Trước buổi lễ thông báo, ông Zarif có cuộc gặp với Ngoại trưởng Mỹ John Kerry, lãnh đạo ngoại giao châu Âu bà Mogherini và Tổng giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (AIEA) ông Amano.

Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế còn phải chính thức khẳng định Iran đã giữ cam kết trong thỏa thuận ký hồi tháng 7 năm ngoái. Bản báo cáo về nội dung này sẽ được công bố trong ngày hôm nay.

Tiếp theo các thủ tục như trên, Liên Hiệp Châu Âu, Hoa Kỳ và Liên Hiệp Quốc sẽ bắt đầu thực thi việc gỡ bỏ có kiểm soát các biện pháp trừng phạt quốc tế đối với Iran.

Việc gỡ bỏ toàn bộ cấm vận Iran sẽ được trải dần trong 10 năm và nếu Téhéran không tôn trọng các thỏa thuận, các biện pháp trừng phạt sẽ tự động tái lập.
Lệnh cấm vận của Liên Hiệp Quốc về vũ khí quy ước và tên lửa đạn đạo của Iran vẫn được duy trì cho đến năm 2020 và 2023.

Việc áp dụng thỏa thuận hạt nhân, gỡ bỏ cấm vận đối với Iran có thể sẽ mở ra một trang mới trong quan hệ giữa Washington và Téhéran cũng như trong việc đẩy mạnh hợp tác chống khủng bố quốc tế mà mối đe dọa lớn nhất hiện nay là tổ chức Nhà nước Hồi giáo.

• < Trang trước
• Trang sau >