Tài liệu cũ của Saigon Echo
từ 2008 - 2012
Play
 
Giám Đốc: Tiến Sĩ Trần An Bài
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

Hungary trưng cầu dân ý chống người tị nạn

hungary-referendum


Trên đường phố Hungary, các biểu ngữ lớn trên màu cờ đỏ, trắng, xanh lá cây kêu gọi dân chúng nói "không" trong cuộc trưng cầu dân ý ngày 02/10/2016.
REUTERS/Laszlo Balogh

Ngày 02/10/2006, người dân Hungary tham gia cuộc trưng cầu dân ý về chính sách chống người tị nạn của thủ tướng dân túy Viktor Orban và phản đối chính sách phân bổ hạn ngạch người nhập cư của Liên Hiệp Châu Âu.

Khoảng 8,3 triệu cử tri sẽ trả lời câu hỏi : « Bạn có muốn Liên Hiệp Châu Âu quyết định tái định cư công dân không mang quốc tịch Hungary tại Hungary mà không có sự phê chuẩn của Nghị Viện Hungary hay không ? »

Từ Budapest, thông tín viên RFI Hoàng Nguyễn tường trình :

« Vào lúc hơn 9h sáng hôm nay, 02/10, thủ tướng Hungary Viktor Orban đã bỏ phiếu chống kế hoạch phân bổ người tị nạn theo hạn ngạch của Liên Âu trong cuộc trưng cầu dân ý do nội các ông đề xuất.

 Phát biểu trước báo giới sau khi bỏ phiếu tại một trường tiểu học ở Budapest, ông nói : « Chúng tôi tự hào vì Hungary là nước đầu tiên trưng cầu dân ý trong vấn đề này, và đáng tiếc là nước duy nhất ».

Thủ tướng Hungary cũng tái xác nhận rằng nếu con số cử tri ủng hộ việc tiếp nhận người tị nạn nhiều hơn thì ông sẽ từ chức. Tuy nhiên, khả năng này hầu như là không có thể, theo các nhà bình luận.

Quan trọng hơn, theo chỉ trích của các đảng đối lập và nhiều tổ chức dân sự, là cuộc trưng cầu này được coi là nhằm vào một vấn đề không có thực, và hoàn toàn không có hiệu quả pháp lý đối với Liên Âu.

Để trả lời câu hỏi này, ông Orban nói rằng, chỉ cần những lá phiếu phản đối tị nạn chiếm đa số thì bất kể việc cuộc trưng cầu có hiệu lực hay không, nội các ông cũng sẽ suy xét về hiệu quả pháp lý của sự việc.

Ngay cả việc sửa đổi Hiến pháp cũng đã được nêu ra trong những ngày qua từ giới cầm quyền. Hiện tại, được quan tâm nhất là con số cử tri đi bỏ phiếu có vượt mức 50% hay không, để trưng cầu có hiệu lực.

Để đạt được mục đích không giấu giếm là "dằn mặt Bruxelles", chính quyền Hungary từ nhiều tháng qua đã tiêu tốn chừng 15 tỷ Ft cho việc tổ chức trưng cầu dân ý, mà một phần không nhỏ được dùng cho chiến dịch tuyên truyền.

Ngoài việc bài xích thậm tệ người tị nạn mà họ gọi là "nhập cư bất hợp pháp", chính quyền Hungary còn "dọa" rằng những địa phương không cương quyết bài bác kế hoạch của Liên Hiệp Châu Âu, về sau sẽ phải tiếp nhận dân tị nạn.

Hoặc giả, nguồn trợ cấp cho người Tzigane sẽ bị cắt giảm nếu Hungary tiếp nhận dân tị nạn.
Kết quả của sự tuyên truyền ấy là xã hội Hungary bị chia rẽ, và tỷ lệ bài ngoại, bài tị nạn lên cao hơn bao giờ hết... »


Switch mode views: