Tài liệu cũ của Saigon Echo
từ 2008 - 2012
Play
 
Giám Đốc: Tiến Sĩ Trần An Bài
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

Lãnh đạo vùng Catalunya tỏ ra thận trọng, không tuyên bố độc lập

spain-politics-catalonia 3

Chủ tịch vùng Catalunya Carles Puigdemont, đọc diễn văn ngày 21/10/2017
REUTERS

Tối qua, 21/10/2017, từ Generalitat, trụ sở chính phủ Catalunya ở Barcelona, chủ tịch vùng, ông Carles Puigdemont, đã phát biểu trên truyền hình.

Bài diễn văn này nhằm đáp trả quyết định của chính phủ Tây Ban Nha, vào trưa hôm qua, đặt vùng Catalunya dưới sự bảo hộ của Madrid.

Từ Barcelona, thông tín viên Benjamin Delille gửi về bài tường trình :

« Carles Puigdemont vẫn chưa tuyên bố độc lập. Ông phát biểu một cách thận trọng, như ông đã từng thể hiện từ nhiều tuần qua.
Trước tiên, ông Puigdemont phát biểu bằng tiếng Catalunya để tố cáo quyết định của thủ tướng Mariano Rajoy cho áp dụng điều khoản 155 trong Hiến Pháp Tây Ban Nha.

Lãnh đạo vùng Catalunya nói một cách mạnh mẽ.
Theo ông, thủ tướng Tây Ban Nha đã đi ra bên ngoài khuôn khổ Nhà nước pháp quyền và ông cho rằng đó là một cuộc tấn công tồi tệ nhất nhắm vào các định chế Catalunya, kể từ chế độ độc tài Franco, cách nay hơn 40 năm.

 Do vậy, ông quyết định triệu tập phiên họp toàn thể Quốc Hội Catalunya trong tuần tới để đáp trả Madrid.
Quốc Hội Catalunya, nơi mà phe đòi độc lập chiếm đa số, chắc sẽ khẳng định rằng các biện pháp của chính phủ Tây Ban Nha là bất hợp pháp.

Sau đó, ông Puigdemont phát biểu bằng tiếng Tây Ban Nha nhắm vào những người mà ông gọi là các nhà dân chủ.
Lãnh đạo vùng Catalunya kêu gọi họ hãy cảnh giác trước sự sa đà chệch hướng của chính phủ Tây Ban Nha.

Cuối cùng, lãnh đạo vùng Catalunya phát biểu bằng tiếng Anh nhắm với các công dân và lãnh đạo châu Âu.
Đây là một cách khẳng định rằng vùng Catalunya tôn trọng các giá trị cơ bản của châu Âu và tìm cách gạt bỏ thủ tương Mariano Rajoy ».

Cũng trong ngày hôm qua, khoảng 450 ngàn người đã biểu tình tại Barcelona để đòi độc lập cho Catalunya.

Switch mode views: