Sài Gòn Echo - Bắc Triều Tiên có thể có thặng dư mậu dịch từ năm 2011

Bắc Triều Tiên có thể có thặng dư mậu dịch từ năm 2011

Thứ Ba, 19 tháng Ba năm 2013 23:16

Tác Giả: Mai Vân

china NKorea

Cầu nối liền tuyến đường thông thương Trung Quốc với Bắc Triều Tiên tại khu vực Dandong
DR

Trong một bài báo đăng trên trang web của Viện nghiên cứu Peterson tại Washington, được hãng tin Pháp AFP hôm nay 19/03/2013 trích dẫn, nhờ giao thương với Trung Quốc, sau nhiều thập kỷ bị thâm hụt thương mại, Bắc Triều Tiên đã có được thặng dư trong hai năm 2011 và 2012.

Theo giới phân tích, đây không phải là một tin vui? vì sự kiện này sẽ giúp cho Bình Nhưỡng giảm nhẹ áp lực quốc tế, muốn họ từ bỏ chương trình hạt nhân.

Trong nghiên cứu của mình, hai chuyên gia về Bắc Triều Tiên Stephen Haggard và Marcus Noland nhận định là việc cải thiện trong cán cân thương mại của Bắc Triều Tiên, một trong những quốc gia bí mật nhất trên thế giới, « chủ yếu đến từ sự gia tăng thương mại với Trung Quốc ».

Theo các chuyên gia này, Bắc Triều Tiên chắc chắn đã đạt thặng dư mậu dịch 250 triệu đô la vào năm 2011, và cũng được thặng dư trong năm 2012.

Hai chuyên gia Mỹ nhắc lại là họ không có được số liệu chính thức của Bắc Triều Tiên, nhưng chỉ dựa vào các con số các đối tác thương mại của Bình Nhưỡng.
Họ cũng tính luôn các hoạt động bất hợp pháp của Bắc Triều Tiên, chẳng hạn như việc làm hàng giả.

Cho dù vẫn nhấn mạnh rằng cách tính toán cán cân thanh toán của Bắc Triều Tiên luôn hàm chứa nhiều khả năng không chính xác, hai ông Noland và Haggard đã coi sự kiện Bình Nhưỡng có thặng dư thương mại là một « tin xấu » cho cả Bắc Triều Tiên lẫn cộng đồng quốc tế.

« Đây là tin xấu đối với Bắc Triều Tiên là vì trong tư cách một nước tương đối nghèo, quốc gia này có thâm hụt trong tài khoản vãng lai, phải nhập khẩu vốn tư bản và nâng cao năng lực sản xuất của mình để phục vụ cho sự tăng trưởng trong tương lai ».

Nhưng thay vào đó, theo ông Noland, Bắc Triều Tiên lại xuất khẩu vốn, gợi lên vấn đề tiền từ trong nước đã được tuôn ra ngoài để chi phí cho việc mua hàng hóa cao cấp cho tầng lớp quyền thế.

Các chuyên gia Mỹ cũng thẩm định : « Đó cũng là tin xấu đối với chúng ta.
Nếu Bắc Triều Tiên có thặng dư như hiện nay, nước này sẽ ít bị áp lực nước ngoài làm tổn thương ».
Xin nhắc lại là mới đây, Liên Hiệp Quốc vừa ban hành thêm các biện pháp trừng phạt đối với Bình Nhưỡng, với mục tiêu làm cạn kiệt các nguồn tài trợ cho tham vọng quân sự và phát triển tên lửa đạn đạo của Bắc Triều Tiên.