Lãnh đạo Mỹ, Iran đối đầu nhau tại diễn đàn Liên Hiệp Quốc

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu tại Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc, ngày 25/09/2018.
REUTERS/Carlos Barria TPX IMAGES OF THE DAY

Donald Trump kêu gọi quốc tế cô lập Teheran, Hassan Rohani tố cáo Washington muốn lật đổ chính phủ của ông.

Tổng thống Mỹ và tổng thống Iran đã đối đầu trực diện với nhau thông qua bài phát biểu tại Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc hôm qua, 25/09/2018.

Không có gì bất ngờ, trong bài diễn văn thứ hai trên diễn đàn Liên Hiệp Quốc, tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã tập trung đả kích chế độ « độc tài » Iran, bị xem kẻ yểm trợ chính cho khủng bố quốc tế.

Ông kêu gọi « toàn bộ các quốc gia » cô lập Teheran để chế độ này không thể trang bị « những vũ khí nguy hiểm nhất hành tinh » hoặc « đe dọa nước Mỹ ».
Lên phát biểu sau ông Trump, tổng thống Iran Hassan Rohani tố cáo Washington muốn làm thay đổi chế độ ở Teheran.

Từ New York, thông tín viên RFI Nicolas Falez gởi về bài tường trình :

« Hoa Kỳ đã tái lập các biện pháp trừng phạt Iran vào tháng năm vừa qua, và ông Donald Trump nêu tên Iran chính là để lên án quốc gia này về tất cả những gì xấu xa nhất.

Tổng thống Mỹ nói : « Chế độ độc tài này đã dùng tiền để sản xuất các tên lửa có khả năng mang đầu đạn nguyên tử, để gia tăng đàn áp trong nước, để tài trợ cho các tổ chức khủng bố, để tàn phá và tàn sát ở Syria và Yemen.
Hoa Kỳ đã phát động một chiến dịch gây áp lực kinh tế để chế độ Teheran không có ngân sách cần thiết cho những dự án đẩm máu của họ ».

Khi đến lượt mình bước lên bục diễn đàn Liên Hiệp Quốc, tổng thống Iran Hassan Rohani tố cáo chính phủ Mỹ muốn lật đổ chính phủ của ông.
 Ông Rohani tuyên bố : « Các biện pháp trừng phạt đơn phương và bất hợp pháp chính là một dạng khủng bố kinh tế và là một hành động vi phạm quyền về phát triển của các quốc gia.
Tôi nói rất rõ ràng ở đây : Chính sách của Mỹ đối với Iran là bất công ngay từ đầu ».

Đối với tổng thống Iran, sẽ không có chuyện trở lại bàn thương lượng theo các điều kiện của ông Donald Trump. »

Có một điều hiếm hoi tại Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc, một nơi vẫn có không khí rất long trọng : đoạn đầu bài phát biểu của tổng thống Mỹ đã được đón nhận với những tiếng cười nhạo.
Đó là khi ông Donald Trump, giống như đang vận động tranh cử trong nước, khoe khoang những thành tích kinh tế của ông và tuyên bố rằng, từ khi lên cầm quyền cho đến nay, ông đã làm nhiều điều hơn bất cứ tổng thống nào khác trong lịch sử Hoa Kỳ.

Khi nghe một số người bật cười, ông Trump đã dừng lại một chút, rồi nói với vẻ thích thú : « Tôi đã không chờ đợi có một phản ứng như vậy, nhưng không sao. »

• < Trang trước
• Trang sau >