Mỹ, Trung Quốc ký thỏa thuận về thay đổi khí hậu

Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama (trái) và Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Hàng Châu, 3 Tháng Chín. (Hình: Wang Zhou – Pool/Getty Images)

HÀNG CHÂU, Trung Quốc (AP) – Tạm bỏ qua cuộc tranh chấp về tấn công điện toán cũng như biển đảo, Tổng Thống Barack Obama và Chủ Tịch Nhà Nước Trung Quốc Tập Cận Bình hôm Thứ Bảy chính thức xác nhận sự tham dự của hai quốc gia này vào thỏa thuận liên quan tới thay đổi khí hậu được quốc tế thông qua hồi năm ngoái ở Paris.

Cả hai cùng ca ngợi thời đại hợp tác về khí hậu này là phương cách tốt nhất để cứu lấy quả địa cầu.

Trong một buổi lễ bên lề cuộc họp thượng đỉnh của khối G-20, ông Obama và Tập Cận Bình, đại diện cho hai quốc gia xả carbon nhiều nhất của thế giới, đã chuyển giao các tài liệu chứng nhận quốc gia họ đã có các biện pháp cần thiết để gia nhập thỏa thuận Paris, cho tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon.

Ông Obama nói rằng đây là cuộc chiến mà không một quốc gia nào, dù mạnh tới đâu, có thể tự mình đối phó. “Sẽ có một ngày, chúng ta thấy rằng đây chính là thời điểm mà chúng ta quyết định phải cứu lấy hành tinh của chúng ta.”

Loan báo chính thức của Mỹ và Trung Quốc có nghĩa rằng thỏa thuận ký ở Paris có thể được thi hành vào cuối năm nay.
 Để thỏa thuận có hiệu lực, phải có tối thiểu 55 quốc gia tham dự và số quốc gia này phải có số lượng carbon sản xuất bằng ít nhất 55% số lượng thải ra trên toàn thế giới.

Mỹ và Trung Quốc nay sản xuất khoảng 38% số lượng carbon dioxide trên toàn cầu. (V.Giang)

• < Trang trước
• Trang sau >