Tài liệu cũ của Saigon Echo
từ 2008 - 2012
Play
 
Giám Đốc: Tiến Sĩ Trần An Bài
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

Cúp Bóng Đá Đông Á: Nhật Bản thắng Bắc Triều Tiên 1-0

soccer-eastasia-jpn-prk

Cầu thủ Nhật Bản Yosuke Ideguchi (2) mừng rỡ sau khi ghi được bàn thắng trước đội tuyển Bắc Triều Tiên, nhân trận đấu ngày 09/12/2017 tại sân vận động Ajinomoto, Tokyo (Nhật Bản).
Reuters/Toru Hana

Đội tuyển Bắc Triều Tiên đã phải chịu khuất phục trước đội tuyển chủ nhà Nhật Bản trong trận thi đấu tối 09/12/2017 với tỉ số 0-1 tại Tokyo trong khuôn khổ Cúp Bóng Đá Đông Á.
Trận đấu gây chú ý vì diễn ra đúng 11 ngày sau vụ Bình Nhưỡng lại bắn thử tên lửa liên lục địa và tên lửa đã rơi xuống vùng đặc quyền kinh tế của Nhật Bản.

Ngoài Nhật Bản và Bắc Triều Tiên, còn có Trung Quốc và Hàn Quốc tham gia tranh giải Cúp Đông Á diễn ra trong vòng một tuần.

Từ Kyoto, thông tín viên RFI Alexandre Barbe giải thích :

« Tối thứ Bẩy (09/12), các vụ thử tên lửa nhường chỗ cho những cú sút.
Trong thời gian 90 phút thi đấu, Nhật Bản và Bắc Triều Tiên có cơ hội vàng để làm quên đi những căng thẳng giữa hai nước.

Đây là ý kiến của Takeshi, một người hâm mộ bóng đá : « Tôi nghĩ là mọi người đều mong muốn hòa bình.
Tôi hy vọng các tuyển thủ cho chúng ta thấy rằng thông qua thể thao, người ta có thể bỏ qua các xung đột. Tôi theo dõi trận đấu với tinh thần đó ».

Ngược lại, Takashi, một huấn luyện viên không chuyên, thì lại không hoan nghênh cuộc gặp gỡ chút nào. Theo ông:
 « Chắc chắn đây là thời điểm tồi tệ nhất. Với tư cách là huấn luyện viên của một đội tuyển trẻ, tôi không muốn thể thao xen kẽ vào chuyện chính trị. Lẽ ra trận đấu nên được tổ chức ở một nơi khác, chứ không phải ở Nhật Bản, vì điều này mang lại một mối rủi ro nào đó, tại đây, trong bối cảnh hiện nay ».

Trong bối cảnh căng thẳng, công dân Bắc Triều Tiên bị cấm vào lãnh thổ Nhật Bản, trừ trường hợp các tuyển thủ được cấp một loại visa đặc biệt.
Điều này khiến Kuroda, một fan bóng đá khác lo lắng : « Với các vụ gián điệp được biết đến, tôi hy vọng là danh tính của các cầu thủ Bắc Triều Tiên được kiểm tra kỹ càng. Thật đáng ngại nếu một người trong số họ bỗng dưng biến mất ».

Sau trận thi đấu với Nhật Bản, một trận đấu khác, cũng đầy căng thẳng, đang chờ Bắc Triều Tiên : Đó là trận đấu với Hàn Quốc, diễn ra thứ Ba 12/12, tại Tokyo ».

Switch mode views: