Tài liệu cũ của Saigon Echo
từ 2008 - 2012
Play
 
Giám Đốc: Tiến Sĩ Trần An Bài
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

Hàn Quốc thẩm vấn thủy thủ đoàn tàu Hồng Kông vi phạm cấm vận Bắc Triều Tiên

tau TQ

Tàu Lighthouse Winmore bị Hàn Quốc chặn giữ ở cảng Yeosu ngày 24/11/2017.
AFP

Hôm nay, 30/12/2017, các quan chức hải quan Hàn Quốc thông báo đang tạm giữ để thẩm vấn thủy thủ đoàn của một chiếc tàu Hồng Kông bị bắt giữ vào tháng 11 vì đã vi phạm các biện pháp trừng phạt của Liên Hiệp Quốc đối với Bắc Triều Tiên.

Chiếc tàu Lighthouse Winmore đã bị hải quan Hàn Quốc thu giữ vào ngày 24/11 tại cảng Yeosu sau một cuộc thanh tra.

Từ Hồng Kông, thông tín viên RFI Florence de Changy gởi về bài tường trình :

« Theo nhà chức trách Hàn Quốc, chiếc tàu Lighthouse Winmore đã chuyển 600 tấn dầu cho một chiếc tàu Bắc Triều Tiên ngày 19/10 vừa qua.
Việc chuyển giao dầu dường như đã diễn ra trực tiếp từ tàu này sang tàu kia, tại một khu vực nằm xa bờ biển và trong vùng biển quốc tế.

Hãng tin Yonhap của Hàn Quốc cho biết là chiếc Lighthouse Winmore đã bị thhu giữ khi cập bến cảng Yeosu, Hàn Quốc. Thủy thủ đoàn 25 thành viên, gồm 23 người Trung Quốc và 2 người Miến Điện, hiện vẫn bị giữ.

Theo những thông tin báo chí khác thì dường như các vệ tinh nhân tạo của Mỹ đã quan sát hoạt động của tàu Hồng Kông khoảng 30 lần từ tháng 10.

Trên mạng xã hội Twitter, tổng thống Donald Trump hôm thứ 5 đã cáo buộc Trung Quốc : « Bị bắt quả tang. Vô cùng thất vọng khi thấy Trung Quốc vẫn để cho dầu hỏa tiếp tục được vận chuyển đến Bắc Triều Tiên ».

Hôm qua, phát ngôn viên bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh đã đáp trả : « Trung Quốc chưa bao giờ để cho các công ty hoặc các cá nhân Trung Quốc vi phạm các nghị quyết của Liên Hiệp Quốc đối với Bắc Triều Tiên ».
Bắc Kinh cho rằng những cáo buộc của Mỹ không đúng với thực tế.

Chiếc tàu Lighthouse Winmore treo cờ Hồng Kông, thuộc quyền sở hữu của hai công ty đăng ký ở Hồng Kong và chủ của hai công ty này đều có địa chỉ tại Quảng Đông, miền nam Trung Quốc.

Chiếc tàu này hiện do một công ty Đài Loan, Billion Bunker Group, thuê và khai thác.
 Từ tháng 8 đến nay, chiếc tàu vẫn chưa thấy cập một bến cảng của Hoa lục. »

Bắc Triều Tiên được Nga tiếp tế dầu

Reuters hôm nay 30/12/2017, dẫn hai nguồn tin ẩn danh từ Châu Âu, tiết lộ Nga đã cung cấp các sản phẩm hóa dầu cho Bắc Triều Tiên, vi phạm lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc đối với Bình Nhưỡng.

Theo nguồn tin ẩn danh thứ nhất, việc tiếp tế nhiên liệu được thực hiện ngay trên biển, từ tàu của Nga sang tàu của Bắc Triều Tiên.
Hoạt động tiếp viện trái phép này đã diễn ra ít nhất 3 lần trong vòng hai tháng 10 và tháng 11.

Nguồn tin ẩn danh thứ hai từ các cơ quan an ninh châu Âu xác nhận có sự tiếp tế của Nga cho Bắc Triều Tiên.
Những tàu chở dầu này được ví như chiếc « phao cứu sinh » cho chính quyền Kim Jong Un.

Tuy nhiên, nguồn tin này cho biết thêm họ không có bằng chứng cụ thể về sự dính líu của chính quyền Matxcova trong vụ việc này.
Khẳng định của cả hai nguồn tin trên căn cứ vào những tin tức tình báo và ảnh chụp vệ tinh ghi lại hoạt động của tàu quân sự Nga dọc theo bờ biển Viễn Đông.

Theo Reuters, bộ Ngoại Giao Nga và Hải quan Nga từ chối bình luận. Công ty dầu khí Vityaz, chủ sở hữu của một trong những tàu chở dầu tại cảng Vladivostok, đã bác bỏ các cáo buộc này.

Việc cung cấp các sản phẩm hóa dầu là điều kiện sống còn đối với Bắc Triều Tiên, để nước này có thể tiếp tục theo đuổi chương trình phát triển vũ khí hạt nhân và tên lửa đạn đạo.

Switch mode views: