Giao thương Trung-Triều vẫn tăng dù Bình Nhưỡng bị quốc tế trừng phạt

Than nhập khẩu từ Bắc Triều Tiên tại cảng Đan Đông (tỉnh Liêu Ninh), thành phố Trung Quốc giáp giới Bắc Triều Tiên. Ảnh tư liệu chụp ngày 07/12/2010.
REUTERS / Stringer

Theo số liệu được công bố vào hôm nay, 13/04/2016, giao dịch thương mại giữa Trung Quốc và Bắc Triều Tiên vẫn tăng trong quý một năm nay, bất chấp việc quốc tế đã ban hành các lệnh trừng phạt mới chống chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng

Theo Hải Quan Trung Quốc, xuất khẩu từ Trung Quốc qua Bắc Triều Tiên, tính theo nhân dân tệ đã tăng 14,7% so với năm ngoái.
Cũng như vậy, nhập khẩu của Trung Quốc từ Bắc Triều Tiên cũng tăng 10,8% so với tháng Ba năm 2015.

Về các mặt hàng giao dich, Trung Quốc chủ yếu nhập than đá và quần áo từ Bắc Triều Tiên, trong lúc bán qua nước láng giềng các mặt hàng điện máy.

Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Bắc Triều Tiên.

Chế độ trừng phạt mới của Liên Hiệp Quốc nhắm vào Bắc Triều Tiên, trên nguyên tắc cấm các nước thành viên mua than đá, sắt, và quặng sắt của Bắc Triều Tiên, ngoại trừ trường hợp cần phải đáp ứng các nhu cầu thiết yếu.
Một điều kiện khác là các thương vụ không được quyền mang lại cho Bình Nhưỡng khả năng tài chánh dùng cho các

Đối với các chuyên gia phân tích phương Tây, chính điều khoản miễn trừ nêu trên – do chính Bắc Kinh yêu cầu – đã tạo ra một lỗ hổng cho phép Trung Quốc tiếp tục mua than cũng như các nguyên liệu khác của Bắc Triều Tiên.

Khai thác mỏ là một thành tố quan trọng trong nền kinh tế Bắc Triều Tiên. Giới chuyên gia cho rằng doanh thu trong lĩnh vực này giúp Bình Nhưỡng đảm bảo các chi tiêu quân sự.
 

• < Trang trước
• Trang sau >