California: Thành phố Irwindale hủy vụ kiện công ty Huy Fong

IRWINDALE, California (AP) - Hội Ðồng Thành Phố Irwindale bỏ phiếu hủy việc tuyên bố xưởng sản xuất của Huy Fong, công ty sản xuất tương ớt nổi tiếng, về điều gọi là mùi cay hôi gây sự phiền hà cho công chúng.

Ðây cũng là hành động chấm dứt đơn kiện công ty sản xuất tương ớt hiệu Sriracha của một thành phố ở vùng Nam California.


Sản phẩm tương ớt hiệu Con Gà nổi tiếng của Huy Fong. (Hình: AP/Photo)

Hai quyết định này của thành phố Irwindale vào đêm Thứ Tư coi như chấm dứt cuộc tranh tụng về mùi hôi cay từng khiến những người yêu chuộng loại tương ớt Sriracha lo ngại là sẽ bị thiếu hụt trên thị trường, và cũng tạo cơ hội cho các nơi khác, kể cả chính quyền tiểu bang Texas, đưa đề nghị mời công ty dời cơ xưởng về nơi được chào đón thân thiện hơn.

Kết quả bỏ phiếu trong cuộc họp kín của hội đồng thành phố được cho hay là hoàn toàn đồng ý, với một nghị viên không bỏ phiếu vì có sự trái ngược về quyền lợi, theo tờ báo địa phương San Gabriel Valley Tribune.

Dân chúng cũng như giới doanh gia nơi này ca ngợi cuộc bỏ phiếu, coi đây là điều đáng lẽ phải làm từ lâu.
“Cám ơn quý vị rất nhiều vì đã cứu thành phố Irwindale khi chúng ta đi lầm hướng,” theo lời ông Fred Barbosa, cư dân Irwindale, cho tờ Tribune hay sau cuộc bỏ phiếu.
Ông Bob Machuca, thuộc cơ quan phát triển kinh tế quận Los Angeles, cho hay cuộc bỏ phiếu cho thấy California là nơi “cởi mở cho doanh nghiệp” và đây “là điều chúng ta cần phải làm từ lâu rồi.”

Thành phố Irwindale, với khoảng 1,400 dân, đã có tranh chấp với công ty Huy Fong từ nhiều tháng qua khi công ty dời cơ xưởng về nơi này, sau khi dân chúng than phiền về về mùi hôi cay gây khó chịu.

Hiện chưa rõ điều gì khiến hội đồng thành phố thay đổi thái độ, tuy nhiên công ty Huy Fong đã yêu cầu thành phố cho họ có thời giờ để đưa ra kế hoạch giảm mùi hôi.

Tuy nhiên, giới chức thành phố hôm Thứ Ba họp kín với tổng giám đốc công ty, ông David Trần, và các đại diện thuộc văn phòng phát triển kinh tế và doanh nghiệp của Thống Ðốc Jerry Brown.

Sau đó, Thị Trưởng Mark Breceda nói rằng ông sẽ yêu cầu hội đồng thành phố chấm dứt việc tranh tụng.

Ông David Trần, một người di dân gốc Việt, hôm Thứ Ba nói rằng sẽ gắn thêm lưới lọc mạnh hơn trong cơ xưởng và ông tin tưởng rằng sẽ ngăn được mùi hôi bay ra ngoài khi mùa xay ớt bắt đầu vào Tháng Tám.

• < Trang trước
• Trang sau >