Nghị sĩ gốc Á ở California bị truy tố thêm tội

SAN FRANCISCO, California (AP) - Một đại bồi thẩm đoàn liên bang Mỹ hôm Thứ Sáu quyết định truy tố một nghị sĩ tiểu bang California với thêm các tội danh nặng nề, ngoài tám tội danh đã có trước đây, trong một vụ án liên quan đến băng đảng và tham nhũng trong khu vực Chinatown ở San Francisco.




Cựu Nghị Sĩ Leland Yee. Hình chụp ngày 26 Tháng Ba, 2014. (Hình: AP Photo/Ben Margot)

Một cáo trạng mới được công bố ở tòa án liên bang tại San Francisco truy tố Nghị Sĩ Leland Yee thêm tội đồng lõa với băng đảng để “lấy tài sản dưới danh nghĩa công quyền.”

Ông Yee không nhận tám tội danh bị truy tố trước đây. Ông sẽ phải trả lời các tội danh mới trước tòa vào ngày Thứ Tư tới.

Các cáo buộc mới cho rằng vị nghị sĩ Ðảng Dân Chủ ở San Francisco này đề nghị giúp đưa ra đạo luật tạo thêm khó khăn để các cầu thủ football chuyên nghiệp không dễ đòi tiền trợ cấp mất năng lực (workers compensation) tại California, để đổi lấy tiền đóng góp vào quỹ tranh cử của ông từ một chủ đội bóng NFL không được nêu tên.

Cáo buộc mới này cũng cho hay ông Yee nhận tiền hối lộ để đổi lấy việc bỏ phiếu thuận cho một số đạo luật, kể cả đạo luật về việc dùng cần sa trị bệnh và một đạo luật khác để gia hạn hoạt động của Ủy Ban Thể Thao Tiểu Bang California.

Cùng bị truy tố là Raymond “Shrimp Boy” Chow (”Ðầu Rồng”). Ðại Bồi Thẩm Ðoàn gọi một tổ chức người Hoa gốc Mỹ mà ông Chow lãnh đạo, có tên Ghee Kung Tong, là một nhóm băng đảng tống tiền.

Ông Chow trước đó không nhận tội rửa tiền cùng các tội khác.
Ông Yee cũng bị cáo buộc là nhận hối lộ và tìm cách làm trung gian giới thiệu một nhân viên FBI chìm với một tay buôn vũ khí để được hưởng huê hồng.

Ông Yee bị bắt cùng 19 người khác hồi Tháng Ba trong các cuộc bố ráp được phối hợp khắp vùng Vịnh San Francisco.

Việc bắt giữ này là kết qủa cuộc điều tra của FBI khởi sự năm 2006 sau khi ông Chow ra khỏi tù và được bầu lên làm người lãnh đạo nhóm Ghee Kung Tong.

FBI cho hay các nhân viên chìm của họ đã giúp rửa số tiền khoảng $2.6 triệu là tiền nhóm này thu được qua các hoạt động ghi cá độ bất hợp pháp.

• < Trang trước
• Trang sau >