Ghi danh vào chương trình Thuốc Phần D

Hỏi: Từ hai năm nay, tôi chỉ có Medicare A và B mà thôi. Cách đây hai tháng, sau khi phải vào bệnh viện và trải qua một cuộc giải phẫu, tôi nhận một giấy đòi tiền của nhà thương là $32,000.

Xin cho biết có chương trình gì của chính phủ có thể giúp tôi trả số tiền này, hay tôi có thể trả góp trong nhiều tháng?

Tôi cần phải làm gì để tránh phải trả một số tiền quá lớn như vậy trong tương lai, nếu dùng đến Medicare?

Ông T. Lê ( Anaheim)

Đáp: Để giải quyết bill nhà thương nói trên, ông có thể áp dụng một trong các phương cách sau đây:

1. Liên lạc với nhà thương để thương lượng xem có thể trả góp trong nhiều tháng số tiền nói trên.

2. Nếu lợi tức hàng tháng thấp ($1,211/tháng cho độc thân hay $1,638/tháng cho vợ chồng) ông có thể thử xin MediCAl, là bảo hiểm của tiểu bang dành cho người hưởng Medicare có tài sản giới hạn trong nhà băng(tối đa $2,000-độc thân; $3,000-vợ chồng).

Nếu đủ điều kiện được hưởng MediCAL, bảo hiểm này sẽ giúp ông trả đáo hạn (retroactive) số tiền nợ của nhà thương trong vòng ba tháng trước khi Medi CAL có hiệu lực.

Sở Xã Hội (Social Service Agency) là nơi ông có thể xin MediCAL. Nếu không được hưởng MediCAL, ông có thể ghi danh vào chương trình Kaiser MAPD là một chương trình Medicare quản lý tư ngay tháng này để nó có hiệu lực vào 1 Tháng Chín, 2015, giúp ông trả phần lớn chí phí y tế ở tại nhà thương, cũng như ngoài nhà thương trong tương lai.

Trong trường hợp hiện nay ông chưa có một chương trình thuốc Medicare phần D, thì việc ghi danh vào Kaiser, cũng giúp ông có được một chương trình thuốc, bao gồm trong chương trình MAPD này.

Nếu không muốn ghi danh vào Kaiser bây giờ, ông phải chờ đến thời gian thay đổi chương trình Thuốc phần D hằng năm, sẽ diễn ra từ 15/10/2015 đến 7/12/2015 , mới có thể ghi tên vào một chương trình thuốc Phần D độc lập được . Rồi đến 1/1/2016, chương trình Thuốc Phần D đó mới có hiệu lực.

Như mọi năm, HICAP sẽ phối hợp với trường Đại Học Western University ở Pomona, phân khoa Dược , tổ chức một buổi ghi danh miễn phí giúp những ai có Medicare muốn so sánh và chuyển đổi chương trình Thuốc phần D cho năm 2016, tại hội trường nhật báo Người Việt ngày Thứ Bảy 17/10/2015; và hai buổi so sánh khác tại Trung Tâm Cao Niên Louis Lake thuộc thành phố Garden Grove (nằm trong khu Garden Grove Community Center), số 11300 Stanford Ave., Garden Grove, CA 92840, vào hai ngày Thứ Bảy 14/11/201 và 5/12/2015.

Nếu muốn được giúp đỡ so sánh hay ghi danh vào chương trình thuốc phần D, quí vị cần phải gọi HICAP để làm hẹn trước ở số địện thoại (714) 560-0035, kể từ 1/10/2015. (Y.T.).

Yến Tuyết là Cố vấn Medicare có ghi danh với Bộ Cao Niên của tiểu bang California thuộc Chương trình HICAP (Health Insurance Counseling and Advocacy Program), của Cơ quan Tư nhân vô vụ lợi Council On Aging of Orange County.

Những câu trả lời của chúng tôi trong mục này có tính cách tổng quát và áp dụng riêng cho người đặt câu hỏi mà thôi, vì mỗi cá nhân là một trường hợp riêng biệt. Nếu cư dân Quận Cam có thắc mắc liên quan đến Medicare, xin liên lạc với HICAP ở đường giây điện thọai tiếng Việt (714) 560-0035, từ 8AM-4:30PM, Thứ Hai đến Thứ Sáu, hay gọi Medicare 1-800-633-4227 có nhân viên nói tiếng Việt giúp quí vị 24 giờ/ngày, bảy ngày/một tuần.

Quí độc giả ở ngòai Quận Cam, xin vui lòng liên lạc với văn phòng cố vấn Medicare SHIP (State Health Insurance Program) ở địa phương mình cư ngụ bằng cách gọi số 1-800-434-0222. (L.N.)

• < Trang trước
• Trang sau >