CIA ngưng các chương trình do thám đồng minh Tây Âu

  
WASHINGTON, DC (AP) - Sau khi bị chính phủ Ðức kịch liệt phản đối, do có một công dân Ðức bị bắt trong lúc chuyển tài liệu mật cho Mỹ và cũng vì những tiết lộ do thám của NSA, cơ quan tình báo CIA Mỹ đã ngưng các chương trình do thám đồng minh ở Tây Âu, theo các giới chức thông thạo.

(Hình minh họa: Alex Wong/Getty Images)

Sự tạm ngưng sau nhiều thập niên tiến hành nỗ lực do thám này là để cho giới hữu trách CIA có thời giờ xem xét lại là họ có sự cẩn trọng đúng mức hay không và để lượng định là những gì thu đạt được có xứng với rủi ro bị đồng minh phát giác hay chăng, theo một giới chức Mỹ được thông báo về quyết định này.

Theo lệnh nói trên, các giới chức chỉ huy ở Âu Châu nay bị cấm không được tự ý có hành động riêng, như gặp gỡ các nguồn cung cấp tin tức mà họ từng gây dựng trong các chính quyền đồng minh.

Các nhân viên CIA vẫn được tiếp tục gặp đối tác của họ trong quốc gia chủ nhà và hợp tác trong những chiến dịch chung.
Mới gần đây, các nỗ lực nhắm vào công dân các quốc gia thứ ba, thí dụ như người Nga ở Pháp, đã được tái khởi động.

Tuy nhiên, việc gặp gỡ công dân nước chủ nhà hay gây dựng thêm các nguồn tin tức mới vẫn còn bị cấm.
Cơ quan tình báo CIA từ chối không bình luận gì về việc này.

Ông James Clapper, giám đốc tình báo quốc gia Mỹ, cho hay hôm Thứ Năm rằng Mỹ đang phải chấp nhận có thêm rủi ro vì đã ngưng do thám “một số mục tiêu,” nhưng ông từ chối cho biết chi tiết.

Việc tạm ngưng này là điều thường thấy sau khi một hoạt động bị phát giác, tuy nhiên “chưa bao giờ lâu hay sâu xa như lần này,” theo lời một cựu giới chức tình báo CIA.

• < Trang trước
• Trang sau >