Đức-Mỹ: Donald Trump không khoan nhượng trước Angela Merkel

Thủ tướng Đức Angela Merkel và tổng thống Mỹ Donald Trump, họp báo tại Nhà Trắng ngày 27/04/2018.
REUTERS/Kevin Lamarque

Chuyến thăm Mỹ chớp nhoáng của thủ tướng Đức Angela Merkel, đến Washington vào hôm qua, 27/04/2018, đã không cho phép đạt tiến bộ nào trên các vấn đề gây bất đồng giữa Mỹ và Châu Âu : hồ sơ hạt nhân Iran và thương mại.

Cuộc tiếp đón mà tổng thống Mỹ Donald Trump dành cho bà Merkel cũng lạnh nhạt hơn khi đón tổng thống Pháp, trong lúc kết quả chuyến thăm thì không hề khác, tức là ông Trump không tạo ra bất kỳ hy vọng nào về khả năng ông sẽ mềm dẻo hơn.

Thông tín viên RFI tại Washington, Anne Corpet, tường thuật :

Không ôm hôn, không thảm đỏ, Donald Trump đã chọn cách đơn giản để tiếp đón thủ tướng Đức, đến Mỹ để làm việc.
Tổng thống Mỹ vẫn cứng rắn trên hồ sơ Iran, và cũng không thỏa hiệp trên hồ sơ thương mại, một hồ sơ gây lo ngại cho Châu Âu.
 Trên hồ sơ quốc phòng ông càng dứt khoát hơn.

Ông Trump cho rằng các đối tác NATO không cố gắng đúng mức :
 « Chúng tôi phải gánh vác nặng hơn nhiều so với mức phải làm. Tôi không nói riêng nước Đức, mà các nước khác phải chi trả thêm.
Chúng tôi bảo vệ Châu Âu và phải chi nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác.
NATO là một định chế tuyệt diệu, nhưng lại giúp Châu Âu nhiều hơn giúp chúng tôi. Tại sao chúng tôi phải trả phần lớn chi phí ? »

Thủ tướng Đức đã cố trấn an tổng thống Mỹ :
« Chúng tôi đã làm rất nhiều trong những năm qua, có lẽ không nhanh như theo đánh giá của tổng thống Mỹ. Nhưng với tư cách thủ tướng Đức, tôi xin nói là chúng tôi đã có những bước quan trọng trong chiều hướng tốt và chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực.

Nếu có một cuộc chiến bùng lên trước cửa chúng tôi, chúng tôi không thể dựa vào người khác mà không có đóng góp của chính mình. Phần đóng góp này sẽ tăng trong những năm tới đây. »
Phần mà Đức dành cho chí phí quân sự sẽ đạt 1,3% GDP vào năm 2019, một tỷ lệ có tăng, nhưng vẫn còn xa mục tiêu 2% mà NATO quy định.

Thỏa thuận hạt nhân Iran

Về hồ sơ Iran, thủ tướng Đức đánh giá là thỏa thuận hiện nay « chưa đủ » để kềm hãm tham vọng của Iran.

Phát biểu trong cuộc họp báo chung với tổng thống Mỹ, bà cho rằng thỏa thuận JCPOA là một giai đoạn đầu góp phần làm chậm lại hoạt đông hạt nhân của Iran, nhưng trên quan điêm của Đức, thì thỏa thuận đó chưa đủ để kềm hãm tham vọng hạt nhân của Iran.

Theo thủ tướng Đức, Châu Âu và Mỹ phải đồng quan điểm trên vấn dề này.

• < Trang trước
• Trang sau >