Bộ Y Tế bảo đảm 100% chi phí cho người hưởng Medicaid mới

WASHINGTON, DC (NV) - Bà Kathleen Sebelius, bộ trưởng Y Tế Hoa Kỳ (HHS) vừa công bố một phán quyết cuối cùng, yêu cầu lời dẫn giải, có hiệu lực từ ngày 1 Tháng Giêng, 2014, rằng chính phủ liên bang sẽ phải trả 100% chi phí cho một số người cao niên mới đủ điều kiện thụ hưởng Medicaid, thông cáo của cơ quan quản trị Medicare cho biết.



Bộ Trưởng Kathleen Sebelius. (Hình: Scott Olson/Getty Images)

Các khoản chi trả này sẽ có hiệu lực đến hết năm 2016, giảm xuống còn vĩnh viễn 90% tỷ lệ tương xứng vào năm 2020.

Ðạo luật ACA (Affordable Care Act) cho phép các tiểu bang mở rộng Medicaid cho người Mỹ trưởng thành dưới 65 tuổi có thu nhập lên đến 133% mức nghèo liên bang (khoảng $15,000 cho một người lớn độc thân trong năm 2012) và cung cấp tài trợ liên bang chưa từng có cho các tiểu bang này.

“Ðây là một thỏa thuận tuyệt vời cho các tiểu bang và tin tức tuyệt vời cho người Mỹ,” Bộ Trưởng Kathleen Sebelius được thông báo trích lời nói.

“Nhờ Ðạo Luật ACA, thêm nhiều người Mỹ sẽ có bảo hiểm y tế và chính phủ liên bang sẽ chi trả một phần lớn chi phí.

 Chữa trị cho những người không có bảo hiểm làm tăng chi phí chăm sóc sức khỏe cho các bệnh viện, những người có bảo hiểm, và ngân sách tiểu bang.”

Phán quyết cuối cùng ngày hôm nay cung cấp thông tin quan trọng cho các tiểu bang mở rộng Medicaid.

Nó mô tả phương pháp đơn giản và chính xác các tiểu bang sẽ sử dụng để nhận lãnh tỷ lệ tương xứng có sẵn cho các chi tiêu Medicaid của cá nhân với thu nhập lên đến 133% mức nghèo khó và những người được định nghĩa là “mới đủ điều kiện” và được ghi danh vào nhóm mới hội đủ điều kiện.

Hệ thống này được thiết lập để quyết định việc đủ điều kiện cho các chương trình của tiểu bang, càng đơn giản và chính xác càng tốt.

Theo Ðạo Luật ACA, các tiểu bang trả tiền Medicaid cho các nhóm cao niên mới sẽ được chính phủ liên bang trả 100% cho các chi phí mà những người Mỹ mới đủ điều kiện trong năm 2014, 2015, và 2016.

Sự đóng góp của chính phủ liên bang sau đó giảm dần đến 90% vào năm 2020, và ở mức đó vĩnh viễn.

Ðối với các tiểu bang có bảo hiểm mở rộng hiệu lực trước khi Ðạo Luật ACA được ban hành, luật cũng quy định cung cấp thông tin về FMAP sẵn có tăng cho một số người người lớn không đủ điều kiện mới.

Luật được thành lập dựa trên nhiều năm làm việc mà Bộ Y Tế đã thực hiện để hỗ trợ và cung cấp sự linh hoạt cho chương trình Medicaid của tiểu bang trước việc mở rộng vào năm 2014, bao gồm:

-90% tỷ lệ tương xứng cho các tiểu bang để cải thiện hệ thống hội đủ điều kiện và ghi danh.

-Thêm nguồn lực và tính linh hoạt cho các tiểu bang để kiểm tra cách thức sáng tạo của việc cung cấp chăm sóc qua Medicaid.

-Hợp tác thêm với các tiểu bang trong việc kiểm toán theo dõi gian lận.

Ðể xem văn bản đầy đủ của phán quyết sau cùng hôm nay, quý độc giả có thể vào trang web http://www.ofr.gov/inspection.aspx. (L.N.)

• < Trang trước
• Trang sau >