Hoa Kỳ rút 9.000 lính thủy quân lục chiến ra khỏi đảo Okinawa

Biểu tình ở căn cứ không quân Futenma, Okinawa

Căn cứ quân sự Mỹ ở Okinawa khiến quan hệ đồng minh từng lâm vào bế tắc kéo dài

Hoa Kỳ và Nhật Bản vừa đạt được thỏa thuận chuyển hàng ngàn lính Mỹ ra khỏi đảo Okinawa.

Khoảng 9.000 lính thủy quân lục chiến Hoa Kỳ sẽ được chuyển đến các “địa điểm ngoài Nhật Bản'', theo tuyên bố chung của Washington và Tokyo. Khoảng 10.000 binh sĩ Mỹ vẫn ở lại.

Bản thỏa thuận sửa đổi này được đưa ra trước chuyến thăm của Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda đến Washington.

Tuy nhiên, hai bên vẫn không đạt được thỏa thuận nào về việc đóng cửa căn cứ không quân Futenma vốn gây tranh cãi trên đảo Okinawa.

Các binh lính rời khỏi Okinawa sẽ được chuyển đến Guam, Hawaii và các địa điểm khác ở châu Á - Thái Bình Dương.

Ra ngoài Okinawa

Nhật Bản không thể thực hiện đầy đủ các điều khoản của thỏa thuận ký năm 2006 về Okinawa, theo đó nước này phải tìm địa điểm thay thế cho căn cứ không quân Futenma trước khi quân đội Mỹ được tái triển khai.

Tuy nhiên các địa điểm thay thế được đề xuất gặp phải sự chống đối dữ dội của người dân địa phương.

Khi bắt đầu đàm phán vào đầu năm 2012, hai nước đồng ý tách riêng hai vấn đề này.

Trong thông cáo mới nhất, hai bên cho biết họ đồng ý căn cứ không quân Futenma nên được di dời đến khu vực thưa thớt dân cư ở phía bắc Naha theo một thỏa thuận năm 2006.

Người dân Okinawa nói rằng việc căn cứ Futenma đặt gần một thành phố là nguy hiểm và gây nhiều tiếng ồn và họ muốn dời nó ra khỏi đảo cùng với lính Mỹ.

Cựu Thủ tướng Yukio Hatoyama hứa sẽ chuyển căn cứ Futenma ra khỏi Okinawa, nhưng ông từ chức vào năm 2010 khi chưa kịp đạt thỏa thuận về một địa điểm thay thế.

Tổng cộng số quân Mỹ đồn trú tại Nhật Bản là khoảng 50.000 người.