Home CĐ Việt Học Tiếng Nhật Bài học 93 - Tạm biệt Nhật Bản (3)

Bài học 93 - Tạm biệt Nhật Bản (3) PDF Print E-mail
Thứ Bảy, 13 Tháng 3 Năm 2010 14:21

"DŌ - KA O – SHIAWASE - NI!": 'Chúc anh/chị hạnh phúc'.

 

 

                   Để nghe bài học xin  BẤM VÀO ĐÂY.

Tóm tắt bài học trước

Một bữa tiệc đang được tổ chức ở nhà thầy Masaki để mừng thành công của anh Leo trong cuộc thi nâng hạng của môn Aikiđô. Câu chuyện tiếp theo thế nào?

 

レオ:あきさん、ご結婚はいつですか?anh Leo:Chị Aki này, bao giờ chị sẽ cưới?
 AKI - SAN, GO - KEKKON - WA ITSU - DESU - KA?  
あき:来年の4月の予定なの。chị Aki:Tôi dự định vào tháng 4 năm sau.
 RAINEN - NO SHIGATSU - NO YOTĒ - NANO.  
レオ:どうかお幸せに! anh Leo:Chúc chị hạnh phúc.
 DŌ - KA O - SHIAWASE - NI!   
あき:どうもありがとう。chị Aki:Cảm ơn anh.
 DŌ - MO ARIGATŌ.  
Key phrase

"DŌ - KA O – SHIAWASE - NI!"

どうかお幸せに có nghĩa là 'Chúc anh/chị hạnh phúc'. Đây là lời chúc mà người ta thường nói với những người sắp hoặc vừa mới lập gia đình.