Home CĐ Việt Học Tiếng Nhật Bài học 59 - Thăm Kamakura (2)

Bài học 59 - Thăm Kamakura (2) PDF Print E-mail
Thứ Ba, 09 Tháng 3 Năm 2010 11:57

"KORE, IKAGA - DESU - KA?": ' Các cậu ăn thử cái này chứ?'.

 

 

 

                        Để nghe bài học xin  BẤM VÀO ĐÂY. 

Tóm tắt bài học trước

Anh Leo đang ở trên tầu điện với các bạn võ sinh Aikido, để đi thăm Kamakura. Họ đang nói chuyện gì vậy?

 

ミン:私は、まだ、納豆が苦手で。chị Minh:Mình vẫn không ăn được món Natto.
 WATASHI - WA, MADA, NATTŌ - GA NIGATE - DE.   
レオ:ぼくもわさびがだめです。anh Leo:Mình thì cũng không ăn được wasabi.
 BOKU - MO WASABI - GA DAME - DESU.   
マリオ:これ、いかがですか?anh Mario:Các cậu ăn thử cái này chứ?
 KORE, IKAGA - DESU - KA?   
レオ:それは、何ですか?anh Leo:Đó là cái gì vậy?
 SOREWA, NAN - DESU - KA?   
Key phrase

"KORE, IKAGA - DESU - KA?"

Từ これ là 'cái này', いかがですかlà 'thấy thế nào?' Như vây, これ、いかがですかtuy là câu hỏi nhưng thực ra là một lời mời người khác ăn hoặc dùng thứ gì đó.